不知道這道菜放什麼香料?問香料助手 →
柳丁愛麻辣專科 www.212.com.tw
湖南臘肉湘菜煙燻花椒八角桂皮

湖南臘肉——頂樓陽台上那幾條肉,老兵把火塘搬來了台灣

一位湖南老兵在台灣頂樓自製臘肉,用甘蔗皮橘子皮生煙、抹花椒鹽慢燻,把家鄉的味道搬過海。附湖南臘肉的花椒醃製與煙燻完整做法。

2026.09・3 min

湖南臘肉——頂樓陽台上那幾條肉,老兵把火塘搬來了台灣

以前在台灣的眷村或老公寓,冬天偶爾會看到一個奇特的景象:有人家的陽台、頂樓,掛著幾條黑黑的肉。

那多半是外省老兵家的臘肉。

我認識一位湖南來的老先生,他每年冬天都要自己做臘肉。他說在湖南老家,臘肉是掛在火塘上方,用柴火的煙慢慢燻的。但到了台灣,公寓裡哪來的火塘?他就自己想辦法——在頂樓搭個簡單的架子,用甘蔗皮、橘子皮、稻穀殼生煙來燻,硬是把家鄉的味道在台灣的頂樓重現出來。

他說,第一次在台灣做成臘肉的時候,他一個人在頂樓站了很久。那個煙燻的味道飄起來,他突然就紅了眼眶。他說:「那個味道一出來,我就好像回到湖南的家,看到我媽在火塘邊忙的樣子。」

老先生說,他抹花椒鹽、噴高粱酒、醃上十來天、再慢慢燻,整套工序一步都不肯省。鄰居問他幹嘛這麼麻煩,外面買現成的不就好了?他說:「買的不是這個味。我要的是我媽做的那個味,那個味,只能自己做。」

每年過年,他把臘肉蒸熟切片,或炒個蒜苗,端上桌。他一個人吃也要吃,因為這是他和老家、和母親之間,唯一還連著的東西。那縷從頂樓飄起的煙,飄過台灣的天空,他大概是想讓它一路飄回湖南,飄回那個有母親、有火塘的家。

那幾條掛在台灣頂樓的臘肉,是一個老兵用煙和時間,硬生生把家鄉搬過海的努力。

不知道這道菜要放哪些香料?香料助手幫你配

博士的湖南臘肉配方(自製簡易版)

材料:

  • 帶皮五花肉 1500公克,切5公分寬長條(肥瘦約6:4)
  • 粗鹽 50公克、花椒 1大匙
  • 高粱酒 適量(噴灑用)
  • 煙燻料:甘蔗皮、橘子皮、稻穀殼或茶葉、米

做法:

  1. 鹽和花椒下乾鍋小火炒香(炒過去水分,更香)。
  2. 五花肉條每一面抹上花椒鹽,噴上高粱酒,疊進容器壓實。
  3. 醃3天翻一次面,總共醃8到10天入味。
  4. 取出晾乾1天,掛到通風陰涼處風乾幾天。
  5. 起鍋鋪鋁箔,放煙燻料,架網放肉,蓋鍋小火燻30到40分鐘到表面金黃,或用煙燻箱低溫慢燻。
  6. 完成的臘肉蒸熟切片吃原味,或切片炒蒜苗。

博士的提醒:

  • 湖南臘肉不加糖不加醬油,吃的是花椒和煙燻的純粹香氣,還有肉本身的味道。
  • 花椒一定要先炒過,去水分、提香,少了花椒風味差很多。
  • 製作要在15度以下的低溫,肉才不會壞。

做這道湖南臘肉的花椒、八角桂皮,在 212.com.tw 可以購買。那幾條掛在台灣頂樓的臘肉,是一個老兵用煙和時間,把家鄉搬過海的努力。

本文這組料

幾人份

香料採買清單

四川清溪 極品大紅袍花椒 50g
四川清溪 極品大紅袍花椒 50g醇麻

這次 約 5g(1大匙) · 1包夠做約 10

NT$135選購
八角(大茴香) 100g
八角(大茴香) 100g增香

這次 約 2g(2粒) · 1包夠做約 50

NT$105選購
天然肉桂皮(桂皮)
天然肉桂皮(桂皮)增香

這次 約 5g(1段) · 1包夠做約 20

NT$130選購
整組合計NT$370
整組香料一次買齊

相關的菜

常見問題 FAQ

不知道這味怎麼用?
查柳丁愛香料配方助手,輸入菜名一鍵配齊。
立即查 →

柳丁愛麻辣專科

想找優質花椒、辣椒、香料?

20 年批發經驗,直接來源地採購。花椒、朝天椒、泡椒、十三香——品質保證,歡迎餐廳批發詢價。